Tako da je moja ideja kad još neko umre da taj put ja uðem u kutiju.
Næste gang nogen dør, lægger jeg mig selv i kisten i stedet.
Neko mora da umre da bi ostali više cenili život.
Nogen skal dø, så vi der er tilbage, kan værdsætte livet noget mere.
Ko mora da umre da bih je ja dobio?
Hvem skal dø, for at jeg får hende?
Ne želim da neko drugi umre da ja mogu da živim.
Jeg ønsker ikke, en anden skal dø, for at jeg kan leve.
Govorila mi je... kad umre da æe mi dati do znanja ako je pronaðe... ako pronaðe moju mamu.
Hun plejede at sige... At når hun døde, ville hun lade mig vide om hun fandt hende. Hun fandt min mor.
Mislim, morao si èekati da umre da bi je isekao na komade.
Du skar hende i småstykker, da hun var død.
Ako bih pustila Jima da umre, da li je isto i kao da sam ga ubila.
Mor? Hvis jeg lader ham dø......er det så det samme som at dræbe ham?
Mislio sam ako on umre, da ce prestati njegova veza sa Lanom, ali pogresio sam.
Jeg troede, hans død ville ødelægge hans greb om Lana.
Nekada želim da umre da bih mogla da nastavim dalje.
Nogle gange føler jeg det var bedre hun døde, så jeg kunne komme videre.
Pitanje je zašto je èekala da umre da to napiše?
Hvorfor ventede hun, til hun var døende?
Èovek može postati vampir ako umre da ga niko ne vidi.
"Et menneske kan blive til vampyr, hvis det dør ubemærket."
Sad želi, pre nego što umre, da oženi svoju dragu.
Nu ønsker han, før han dør, at gifte sig med sin kæreste.
Rekao mi je da želi da donira svoje organe nauci pre nego što umre, da bi mogao da vidi gde æe završiti.
Han sagde, han ville donere sine organer til videnskaben, før han døde så han kunne se, hvor de endte.
Ponekad moraš da dozvoliš da nešto umre, da bi nešto drugo živelo.
Nogle gange må man lade noget dø, for at noget kan leve.
Koliko još ljudi mora da umre da bi se ovo završilo?
Hvor mange flere mennesker skal dø?
Ti, kada gospodar Bils umre, da li bi želeo da budeš novi Bog Uništenja?
Den dag herre Bills stiller træskoene, vil du så ikke overtage hans plads?
Hocete da se prevede za šest sati a trebalo mi je šest meseci i mama da mi umre da prevedem deo Demonske Tablice?
Og jeg har seks timer? Det tog seks mdr. og en død mor at oversætte lidt af dæmontavlen.
Stara liènost mora da umre da bi se nova liènost rodila.
Den gamle selv skal dø, for den nye selvstændige at blive genfødt.
Svi smo sklanjali pogled zato što se družimo sa vampirima ali koliko još ljudi treba da umre da bismo se suoèili sa èinjenicom da vampiri takoðe ubijaju ljude?
Vi har alle set den anden vej, fordi vi kender vampyrer, men hvor mange skal dø, før vi indser, at vampyrer dræber mennesker?
Ako Edi umre, da nikada neće roditi, i...
Hvis Eddie dør, vil han aldrig blive født, og...
Pa za one koji prate radnju, ako Met umre, da li æeš poèeti da zapišavaš ponovo hidrante po ulici?
For dem som holder statistik, hvis Matt dør, bliver du så varulv igen?
Samo kažem, da kada je momak voljan da pusti drugog momka da umre da bi njegova devojk živela, obièno se nešto, zahuktava.
Jeg mener bare, vil en dreng dø for en anden drengs pige, er der normalt noget i gære.
Rekla je, kad umre, da krenem dalje i živim svoj život kako želim, a znaš šta trenutno želim?
Hun sagde, når hun var død, skulle jeg videre og leve mit liv, som jeg ville. Og ved du, hvad jeg vil lige nu?
Znaci neko mora da umre da bi se putovalo kroz vreme.
Så nogen skal dø for at man kan rejse gennem stenene?
Ako sestra umre, da li biste se vratili na Šri Lanku?
Hvis din søster dør, tager du så til begravelsen? - Nej.
A ima trenutaka kad se pitam da li bi on bio sreæan da ona umre, da zna da su raèuni sravnjeni.
Andre gange spekulerer jeg på, om det mon ville glæde ham at se hende død og vide, at regnskabet er blevet gjort op.
U jednoj anketi, oko 90% ispitanika reklo je da je u redu povući polugu, dopuštajući da jedan radnik umre da bi se spasilo njih pet, a i druga istraživanja, uključujući simulaciju dileme u virtuelnoj stvarnosti, došla su do sličnih rezultata.
I en undersøgelse svarer omkring 90%, at det er okay at trykke på kontakten og lade én arbejder dø for at redde fem, og andre studier, inklusiv en virtuel virkelighedssimulation af dilemmaet, har fundet lignende resultater.
Ko udari čoveka, te umre, da se pogubi.
Den, der slår en Mand ihjel, skal lide Døden.
Ako vo ubode čoveka ili ženu, te umre, da se vo zaspe kamenjem i da se ne jede meso od njega, a gospodar od vola da nije kriv.
Når en Okse stanger en Mand eller Kvinde ihjel, skal Oksen stenes, og dens Kød må ikke spises, men Ejeren er sagesløs;
Ako se lupež uhvati gde potkopava, te bude ranjen tako da umre, da ne bude kriv za krv onaj koji ga bude ubio;
Hvis en Tyv gribes på fersk Gerning ved et natligt Indbrud og bliver slået ihjel, da bliver der ikke Tale om Blodskyld;
0.76721000671387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg vil hjælpe hende at dø, ja. 